«Эскалировать»

Posted by Nick on 15 января, 2009
2014

Кто-нибудь знает, что значит "эскалировать"? Я знаю только выражение "эскалация конфликта", что означает "разжигание, резкое расширение". Лингво вот что говорит:

escalate [‘eskəleɪt] 1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) обострять (ситуацию, конфликт) to escalate confrontation — углублять конфронтацию б) обостряться (о конфликте, положении) ; перерастать, усугубляться The local war escalated into a major conflict — Локальная война переросла в более широкий конфликт.

Когда мои коллеги говорят: "надо эскалировать этот вопрос", я теряюсь…

Tags:

20 комментариев to «Эскалировать»

  • ну ето типа поставить вопрос ребром. непонятно тока почему эКскалировать, а не эскалировать..

  • Это значит пожаловаццо начальству, чтобы вопрос разбирался на более высоком уровне.

    «Надо деливерить кастомерам контент, чтобы сделать их хэппи» (ц) наши менеджеры 🙂

  • «мы искалируем данный вопрос..»данная проблемы будет проискалирована/искалирована» — говорю клиенту, то есть репортировать ситуацию тем, кто отсетственнен за ее решение, решение будет принято и сообщено клиенту.

  • hosting

    A shared trap hosting maintenance or essential hosting utilization or derive assemblage refers to a web hosting service where various websites reside on harmonious snare server connected to the Internet. Each situate «sits» on its own break-up, or section/place on the server, to support it separate from other sites. This is customarily the most thrifty choice for hosting, as diverse people share the inclusive set someone back of server maintenance.
    [url=http://hostinghouse.pl]hosting[/url]

  • tani hosting accisareodo

    A shared trap hosting maintenance or essential hosting service or arrive from assemblage refers to a web hosting servicing where myriad websites reside on joke net server connected to the Internet. Each placement «sits» on its own partition, or section/place on the server, to support it detach from other sites. This is customarily the most thrifty option notwithstanding hosting, as uncountable people share the inclusive bring in of server maintenance.
    [url=http://hostinghouse.pl]tani hosting[/url]

  • 6 января???

    Поскольку не увидела ожидаемого поста, все равно поздравлю ) С днем рождения, Коля! Поборник справедливости, неспокойная душа, весело-грустный человек, желаю тебе здоровья и любви. Поверь, для простого человеческого счастья этого вполне достаточно.

  • Передать какую-либо задачу или проблему на рассмотрение / решение вышестоящему руководству, в силу недостаточности полномочий или неспособности решить самостоятельно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *